<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>(株)ソーホーズ / The Sohos, Ltd. &#187; 翻訳者</title>
	<atom:link href="http://www.sohos.com/tag/%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e8%80%85/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sohos.com</link>
	<description>翻訳のソーホーズ: 英語&#38;欧州諸言語・中国語・韓国語/IT・電気通信・機械・医療機器・契約書・各種公的文書・証明書</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Oct 2011 05:47:47 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.2</generator>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>就労ビザ申請用の翻訳</title>
		<link>http://www.sohos.com/2009/05/%e5%b0%b1%e5%8a%b4%e3%83%93%e3%82%b6%e7%94%b3%e8%ab%8b%e7%94%a8%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3/</link>
		<comments>http://www.sohos.com/2009/05/%e5%b0%b1%e5%8a%b4%e3%83%93%e3%82%b6%e7%94%b3%e8%ab%8b%e7%94%a8%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 May 2009 15:07:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[公文書の翻訳事例]]></category>
		<category><![CDATA[オーストラリア]]></category>
		<category><![CDATA[ビザ申請]]></category>
		<category><![CDATA[公認]]></category>
		<category><![CDATA[戸籍謄本]]></category>
		<category><![CDATA[日英翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[翻訳者]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sohos.com/?p=566</guid>
		<description><![CDATA[				今日はこんな依頼です。
				就労ビザ申請用に戸籍謄本の英訳は出来ますか？訳は簡単でしょうが、公的に書類として認められるかどうかです。提出先はオーストラリア大使館です。
				オーストラリアには、国が設立した [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.sohos.com/2009/05/%e5%b0%b1%e5%8a%b4%e3%83%93%e3%82%b6%e7%94%b3%e8%ab%8b%e7%94%a8%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

